Legal translation and deal facilitation

Here is how we can help.

Need a translator with multijurisdictional legal expertise?

Legal translation is a complex technical field that requires a deep understanding and knowledge of the subject matter.

TranslationsEtc brings more than 15 years of legal experience in French, English, and South African law to your translation projects.

Looking for a facilitator who speaks both legal French and legal English?

TranslationsEtc offers deal facilitation services to ensure that nothing gets lost in translation.

We facilitate the dialogue between you and your counterparty to ensure smooth communication with no misunderstanding.

Need a translator with multijurisdictional legal expertise?

Legal translation is a complex technical field that requires a deep understanding and knowledge of the subject matter.

TranslationsEtc brings more than 15 years of legal experience in French, English, and South African law to your translation projects.

Looking for a facilitator who speaks both legal French and legal English?

TranslationsEtc offers deal facilitation services to ensure that nothing gets lost in translation.

We facilitate the dialogue between you and your counterparty to ensure smooth communication with no misunderstanding.

TranslationsEtc appreciates the perspectives, needs and constraints of clients in dealing with complex legal issues in French or English

Quality assurance

TranslationsEtc is committed to offering excellent service, from delivery of a professional finished product to attention to detail and observance of deadlines and confidentiality.